The 8 focus areas to succeed in turning product-based businesses into an in-house subscription model.